4つ星箱根温泉 鶴井の宿 紫雲荘ホテルは神奈川県立生命の星・地球博物館から3kmの距離に位置し、伝統的な和室 と3つの温泉を提供しています。 駐車場もあります。
温泉に囲まれた箱根町の旅館は、小田原城から車で15分です。 周辺の文化的観光スポットには、から4.1km岡田美術館などがあります。 宿泊から徒歩で20分のフォレストアドベンチャー・箱根を訪れ、家族と充実した時間を過ごすことができます。 ホテルすぐ近くOnsenba-iriguchiバス停からバスに乗ることができます。
箱根町の宿泊の客室には、収納スペース、収納スペース と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わり、一部の客室にはプライベートなバスルームもあります。
近くの飲食店としては、箱根町にあるホテルから2.4kmの距離の箱根 暁庵レストランがあります。